1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

 

Bala & Prendaj GbR

Uracher Straße 16

72525 Münsingen, Deutschland

 

Telefon: (+49) 0 7381 931710

E-Mail: pizzeriaterezina (at ) gmail.com

​

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

​

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wofür wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht.

​

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Diese Informationen werden von Ihrem Browser automatisch übermittelt und umfassen insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Name und URL der abgerufenen Datei

• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

• verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Geräts

​

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website, zur Systemsicherheit und -stabilität sowie zu administrativen Zwecken.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

 

4. Hosting über Wix

Unsere Website wird mit dem Website-Baukasten-System Wix betrieben. Wix verarbeitet personenbezogene Daten der Websitebesucher im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

​

Dabei kann es auch zu einer Übermittlung von Daten in Drittländer (insbesondere in die USA) kommen. Wix stellt hierfür geeignete Garantien bereit, insbesondere durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln.

​

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keinen Schaden anrichten.

​

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Über das auf der Website eingesetzte Cookie-Banner können Sie Ihre Einwilligung verwalten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 2 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

​

6. Google Maps

Auf unserer Website ist Google Maps direkt eingebettet, um Ihnen die Anfahrt zu unserem Restaurant zu erleichtern.

​

Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteter Google-Maps-Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Zudem können weitere Daten verarbeitet werden, auf die wir keinen Einfluss haben.

​

Die Nutzung von Google Maps erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

​

7. Kontaktaufnahme

Eine Kontaktaufnahme ist ausschließlich telefonisch möglich. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten über Kontaktformulare oder E-Mail-Formulare findet auf der Website nicht statt.

​

8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder zur technischen Bereitstellung der Website erforderlich ist.

​

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

​

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)

​

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

​

11. Widerruf Ihrer Einwilligung

Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

​

12. Datensicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor Manipulation, Verlust oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

​

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Januar 2026. Wir behalten uns vor, sie anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder technische Änderungen anzupassen.